buffer room meaning in English
缓冲间
缓冲室
Examples
- Buffer rooms of the labs that will install hplc , gc - ms , aas , and spectrometer atomic fluorescence on 5th floor need air exhaust function
液相色谱、气相色谱、原子吸收、原子荧光室前处理间或缓冲间需要进行排风。 - The following equipment need buffer room ( the buffer room is used for safe cabinet of gas cylinder and noisy compressor and keeping cleaner ) : aas , afs , gc - ms , and lc - ms
5需要设缓冲间的仪器（缓冲间用来放置安全气柜瓶和有噪声的压缩机以及保持清洁）原子吸收，原子荧光，气相色谱质谱，液相色谱质谱。 - If it is possible , the rooms for gc , icp , icp - ms should have a buffer area for gas cylinder cabinet and noisy compressor storage ; thereby the buffer room will keep the inner area of the room clean
建议有条件的情况下，气相色谱、等离子体发射光谱、等离子体质谱也应建立缓冲间，缓冲间用来放置安全气瓶柜和有噪声的压缩机以及保持清洁） 。 - Based on the previous research , theoretically analyses the influence of combinations of air changes and cooling load in an isolation ward and the adjacent buffer room on isolation effects when the temperature difference is considered
摘要从理论上分析了考虑温差影响下，隔离病房和缓冲室的换气次数与房间冷负荷的匹配情况对两室一缓工况下隔离效果的影响。 - Concludes that the undesired effect of temperature difference could not be eliminated just by the negative pressure difference between adjacent rooms , that the contaminant air exchange would increase about 50 % in the temperature difference of 2 than that in the temperature difference of 0 , and that such contamination could be reduced to about 1 / 31 ~ 1 / 16 with the help of buffer rooms
结果显示，温差作用是一般压差作用抵消不了的； 2温差时污染物交换量比0温差时增加50 %左右；缓冲室可对温差作用引起的污染物交换起到15 ~ 30倍的动态隔离作用。